cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Istanbulpl© cafebabel.comWed, 14 Sep 2011 16:15:00 -0000300Stambuł. Rozpoczęło się pojednanie między Turkami i Armeńczykamihttp://www.cafebabel.pl/article/38688/trans-turchi-e-armeni-la-riconciliazione-e-gia-ini.html<p id="ext-gen5079"><a title="Istanbul funeral of a Turkish-Armenian soldier" id="ext-gen5089" href="http://www.armenianow.com/news/29306/turkey_armenian_soldier_killed" name="ext-gen5089">Przypadkowa śmierć 25-letniego armeński żołnierza</a>, Sevaka Shahin Balikci, z rąk tureckiego towarzysza broni, 24 kwietnia, była tragicznym zbiegiem okoliczności, który zrujnował wyjątkową w tym roku Wielkanoc. Ta zbiegła się z uroczystościami upamiętniającymi ludobójstwo Ormian [głównie wyznawców chrześcijaństwa], wzmacniając delikatną kwestię relacji między Turkami i Armeńczykami w Turcji. W Stambule wspominano, płakano, ale również świętowano poprawę współżycia obu narodów, które polepsza się z roku na rok, głównie dzięki dziennikarzowi-męczennikowi i Armeńczykom nowego pokolenia. Dziennik z pogodnych Świąt Wielkanocnych.</p> ('Wioletta Mi\xc5\x9bko',)Wed, 14 Sep 2011 16:15:00 -00002714903Turcja piórem Orhana Pamuka http://www.cafebabel.pl/article/36536/pamukowska-turcja.html<p>Już ponad pięć lat minęło od rozpoczęcia rozmów akcesyjnych Unii Europejskiej z Turcją. Jednak procesy zachodzące w Turcji budzą nieufność Europejczyków, a europejscy przywódcy wolą asekuracyjnie nabrać wody w usta. Nieznane budzi lęk, sięgnijmy wobec tego po książki Orhana Pamuka, laureata Literackiej Nagrody Nobla i „narodowego heretyka” oskarżonego o znieważanie narodowej tożsamości w jednej osobie.</p> ('Ma\xc5\x82gorzata Ma\xc5\x82ek',)Wed, 16 Feb 2011 11:49:05 -00002702163Sorry, jesteśmy kobietami: z wizytą w Błękitnym Meczeciehttp://www.cafebabel.pl/article/35655/sorry-jestesmy-kobietami-w-blekitnym-meczecie.html<p>Strażnicy upewniają się, czy wszyscy włożyli swoje buty do małej reklamówki zanim postawią choćby mały palec u stopy na wyściełane schody Błękitnego Meczetu (Sultan Ahmet Camii). Jesteśmy trzema turystkami: Niemka, Angielka i Polka. Mamy ze sobą chusty, ale w środku pełno jest turystek bez nakrycia głowy.</p> ('Anna Sidoruk',)Wed, 17 Nov 2010 18:22:50 -00002671653Geje w Stambule: „Mamy jaja, żeby się do tego przyznać”http://www.cafebabel.pl/article/35658/geje-w-stambule-mamy-jaja-zeby-sie-przyznac.html<p><span style="font-weight: bold;">Sakir Yilmaz</span> razem ze swoim partnerem twierdzą, że są właścicielami pierwszego w <span style="font-weight: bold;">Stambule</span> jawnie gejowskiego lokalu.</p> ('Dorota Pawi\xc5\x84ska',)Tue, 16 Nov 2010 17:37:51 -00002671669Spacer po Istambule: krótko o Islamiehttp://www.cafebabel.pl/article/35541/spacer-po-istambule-krotko-o-islamie.html<p>Wszystko (lub prawie) co chcielibyście wiedzieć o islamie, ale baliście się zapytać. Federico i Argemino vel Arche, odpowiednio włoski i hiszpański redaktor cafebabel zrobili to za was. Odpowiada Eryarsoy Anas, ekspertem w dziedzinie historii islamu, który w Błękitnym Meczecie jako ochotnik wyjaśnia zainteresowanym zasady islamu.</p> ('Wioletta Mi\xc5\x9bko',)Wed, 03 Nov 2010 17:10:57 -00002664971Krótka historia: döner kebab, odpowiedeni ambasador Turcji?http://www.cafebabel.pl/article/34045/doner-kebab-odpowideni-ambasador-turcji.html<p>Jedna z najbardziej popularnych, spożywanych nawet późno w nocy przekąsek, która stała się wizytówką <strong>tureckiej</strong> kuchni za granicą. Czy <strong>kebab</strong> jest dla Turków powodem do dumy, czy może wstydu? Dodatkowo przepis na alternatywę: złota fasola w zalewie z oliwy z oliwek.</p> ('gorczynski.patryk',)Wed, 16 Jun 2010 14:53:26 -00002606679Turcja odwraca się od Europyhttp://www.cafebabel.pl/article/33970/turcja-odwraca-sie-od-europy.html<p>Izraelska akcja zbrojna na Morzu Śródziemnym przeciw konwojowi z pomocą międzynarodową spotkała się z ostrą krytyką Turcji. Zdaniem europejskiej prasy u podstaw reakcji Turcji leży podwójna moralność. Komentatorzy obawiają się, że kraj odwróci się od Europy i Zachodu.</p> ('eurotopics',)Wed, 02 Jun 2010 14:00:00 -00002607060Nacjonalizm po turecku http://www.cafebabel.pl/article/26938/nacjonalizm-po-turecku.html<p>Esenboga. Międzynarodowe port lotniczy w Ankarze. W Ankarze? Ok, jakieś 30 km od stolicy tureckiej. Na lotnisku przede wszystkim marmur, nowe technologie, wystrój najnowszej generacji i zielony trawnik w samym środku pustyni. A poza tym gdzie nie spojrzysz flagi tureckie powiewające z każdej strony!</p> ('Ola Bigda',)Wed, 22 Oct 2008 10:30:00 -0000187682Turcja w zawieszeniu http://www.cafebabel.pl/article/26183/turcja-w-zawieszeniu.html<p>Turcja, most między Wschodem a Zachodem, kraj, któremu brakuje oddechu. Europa obserwuje Turcję i jest jak zwykle zainteresowana Morzem Czarnym oraz Kaspijskim, podczas gdy Ankara współpracuje ze Stanami Zjednoczonymi.</p> ('marta bem',)Wed, 10 Sep 2008 14:41:45 -0000180951