cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Fédération Russepl© cafebabel.comTue, 22 May 2012 16:30:00 -0000300Nastja Karimova i jej naga „hipster-demonstracja” przeciwko Putinowi http://www.cafebabel.pl/article/41127/nastja-karimova-i-jej-naga-hipster-demonstracja.html<p><strong>Moskwa</strong>, jeden z najzimniejszych dni <strong>2012</strong> roku. Młoda kobieta spaceruje po moskiewskich ulicach handlowych. Nagle przystaje – zdziera z siebie ubranie. W niebieskim bikini pozuje w środku miasta, w rękach trzyma plakat. Oto jej forma protestu. <strong>23-letnia</strong> <strong>Nastja Karimova</strong> jest aktywistką i walczy o sprawiedliwe wybory w Rosji. Akcja Nastji była wyjątkowa, jednak ze swoim zaangażowaniem nie pozostaje sama. Już ponad <strong>20 000</strong> <strong>Rosjan</strong> wyszło na ulice protestując przeciwko rozpoczęciu pełnienia urzędu przez Putina. Po krwawych sporach aresztowano co najmniej 400 ludzi. Co wynikło z protestu? Aktywistka opowiada.</p> ('agatchen',)Tue, 22 May 2012 16:30:00 -00002729920Wiktor Ginzburg: „tylko najsilniejsi na rynku mogą śmiać się sami z siebie”http://www.cafebabel.pl/article/40846/wiktor-ginzburg-ekranizuje-generation-p.html<p>Podczas festiwalu „<span style="font-style: italic;">Europe autour de l'Europe</span>”, spotkaliśmy jednego z najbardziej znanych reżyserów rosyjskich ostatnich dziesięcioleci. Prezentujemy wywiad z <strong>Wiktorem Ginzburgiem</strong>, który przez pięć lat pracował nad ekranową adaptacją powieści <strong>Wiktora Pielewina</strong> pt. „<strong style="font-style: italic;">Generation P</strong>” (z ang. „Pokolenie P”), opowiadającej o pierwszym pokoleniu postsowieckim. W artykule zawarte są niektóre sceny z filmu.</p> ('Wioletta Mi\xc5\x9bko',)Wed, 18 Apr 2012 11:30:00 -00002728245Rosyjski kolektyw artystyczny Wojna: „Żłoby są u władzy”http://www.cafebabel.pl/article/40622/wojna-zloby-sa-u-wladzy.html<p>Z siedzibą w <strong>Moskwie</strong>, mająca własny styl „<strong>grupa <em>streetartowa</em></strong>” uformowała się w <strong>2005</strong> roku. <strong>Czterech</strong> jej głównych członków stanowią: prezes <strong>Leonid Nikołajew</strong> - aresztowany <strong>5 grudnia 2011</strong> podczas „wiecu protestacyjnym przeciw fałszowaniu wyników wyborów”, ideolog <strong>Oleg Worotnikow</strong>, koordynator <strong>Natalia Sokoł</strong> i jej <strong>syn</strong>, i najmłodszy aktywista Wojny - dwuletni <strong>Kacper Nenagladny</strong> (Nie-Można-Spuścić-Go-Z-Oczu) <strong>Sokoł</strong>. Część pierwsza ekskluzywnego wywiadu nakreśli ich krótką historię.</p> ('niusza',)Thu, 29 Mar 2012 17:00:00 -00002727252Homofobia w Sankt Petersburgu http://www.cafebabel.pl/article/40546/trans-saint-petersbourg-et-lhomophobie-hitler-a-co.html<p>W <strong>1993</strong> roku <strong>Rosja</strong> usuwa <strong>homoseksualizm</strong> z listy przestępstw podlegających karze więzienia, natomiast w 6 lat później - w <strong>1999</strong>, homoseksualizm znika także z listy chorób psychicznych. W <strong>2012</strong>, parlament w <strong>Sankt Petersburgu</strong> uchwala ustawę zakazującą publicznego propagowania homoseksualizmu, biseksualności i transseksualności. Który element tutaj nie pasuje?</p> ('Ewa G\xc4\x85ska',)Mon, 12 Mar 2012 12:45:00 -00002726406Rosyjski film “Generation P” – rozprawa z McDonaldem i coca-colą w Moskwie lat 90http://www.cafebabel.pl/article/40506/rosyjski-film-generation-p.html<p>Dwadzieścia lat po tym jak runął mur, Rosja pozostaje dla większości mieszkańców zachodniej Europy słynną Churchillowską enigmą opakowaną w zagadkę - Narnią, w której panoszy się wieczna zima, a do tego wszystkiego bez Aslana w zasięgu wzroku. Nowy film na podstawie powieści Wiktora Pielewina proponuje błyskawiczną wycieczkę po Rosji postsowieckiej.</p> ('A.P.',)Tue, 06 Mar 2012 13:30:00 -00002725902Rosyjski obrońca praw człowieka Igor Kolyapin: „Kto się angażuje, ten się naraża”http://www.cafebabel.pl/article/40455/rosyjski-obronca-praw-czlowieka-igor-kolyapin.htmlCo piąty obywatel Rosji przynajmniej raz w życiu pada ofiarą tortur. Igor Kolyapin, przewodniczący Komitetu Przeciwko Torturom, wnosi takie sprawy do sądu. Instytucja Kolyapina, jako jedna z ostatnich organizacji pozarządowych, działa także w Czeczenii. W wywiadzie opowiada on o sytuacji w regionie i ciężkiej pracy bojowników o prawa obywatelskie. ('Alicja Macha\xc5\x82a',)Fri, 02 Mar 2012 12:00:00 -00002725652Rosja to biały kruk wśród najbogatszych państwhttp://www.cafebabel.pl/article/40287/rosja-to-bialy-kruk-wsrod-najbogatszych-panstw.html<p>Upadek komunizmu spowodował spadek siły nabywczej pieniądza dla milionów ludzi. W tamtym czasie, niektórzy sprytni biznesmeni i oligarchowie zdołali zdobyć niewyczerpane zasoby naturalne kraju i ciągle znajdują się w rankingach najbogatszych ludzi na naszej planecie. Będzie to próba analizy państwa, w którym jeszcze kilkadziesiąt lat temu bogactwo było postrzegane jako przestępstwo. Teraz natomiast Rosja jest rządzona przez parlament, który chlubi się tym, że w jego składzie zasiada 6 bilionerów i 50 milionerów.</p> ('Wioletta Mi\xc5\x9bko',)Mon, 27 Feb 2012 12:15:00 -000027252975 najlepszych teledysków politycznych z Rosjihttp://www.cafebabel.pl/article/40249/trans-top-five-russian-political-music-videos.html<p>Feministki z punkowej grupy „Pussy Riot”, byli spadochroniarze i żartujący Ukraińcy za pomocą mikrofonu rozprawiają się z obecnym premierem Władimirem Putinem. Po drugiej stronie barykady przychylny Tadżyk oraz duet kandydujący w swoim czasie do Konkursu Eurowizji, wychwalają w swoich piosenkach polityka. Obejrzyjcie najlepsze klipy potępiające i wychwalającecych przyszłego prezydenta.</p> ('Blade87',)Tue, 21 Feb 2012 10:15:00 -00002725256Kim wy jesteście, młodzi z Naddniestrza?http://www.cafebabel.pl/article/40128/kim-wy-jestescie-mlodzi-z-naddniestrza.html<p>Jak się żyje w państwie nieuznawanym na arenie międzynarodowej, w separatystycznym regionie Mołdawii zwanym Naddniestrzem? Mimo zamrożonego konfliktu z „sąsiadami” oraz słabej gospodarki, młodzi mieszkańcy Naddniestrza wyrażają miłość do swojego kraju i wiarę w przyszłość.</p> ('Iwona Prusicka',)Fri, 03 Feb 2012 12:00:00 -00002723637Wybory 2012 a złudne nadzieje rosyjskich obywatelihttp://www.cafebabel.pl/article/40135/wybory-2012-a-zludne-nadzieje-rosyjskich-obywateli.html<p>Zaplanowane na 4 marca wybory prezydenckie w Rosji zbliżają się nieubłaganie. Po ogólnokrajowych demonstracjach, będących następstwem wyborów parlamentarnych z grudnia zeszłego roku, główny faworyt - Władimir Putin - zwolnił nieco w wyścigu o władzę. Kto jeszcze bierze udział w tej nierównej walce?</p> ('Blade87',)Wed, 01 Feb 2012 10:30:00 -00002723660Nocne życie Wilna - droga do (dez)integracjihttp://www.cafebabel.pl/article/39863/nocne-zycie-wilna-droga-do-dez-integracji.html<p>6,7% Polaków, 6,3% Rosjan, 1,2% Białorusinów, 0,7% Ukraińców, 0,1% Aszkenazyjczyków, 0,09% Tatarów... Na Litwie, podczas spisu ludności w 2001 roku zidentyfikowano aż 115 mniejszości etnicznych. Jednak czy przez te wszystkie lata, grupy te zdołały zintegrować się z lokalną ludnością?</p> ('karocara',)Mon, 09 Jan 2012 11:12:17 -00002722038„Co jeśli?” - studenci ponownie wyobrażają sobie wydarzenia z 2011 rokuhttp://www.cafebabel.pl/article/39799/a-gdyby-tak-rok-2011-potoczyl-sie-inaczej.html<p>Protesty, kryzys strefy euro i wybory - zbyt łatwo można założyć, że wydarzenia o których słyszymy w wiadomościach są nieuchronne. Znacznie częściej są one po prostu rezultatem zdarzenia losowego, spontaniczną decyzją, czy też efektem osobistego odczucia. Zapytaliśmy czterech europejskich studentów o ponowne wyobrażenie sobie najważniejszych wydarzeń 2011 roku.</p> ('Stefan Grabowski',)Tue, 27 Dec 2011 15:31:09 -00002721603Buu-tin. Rosyjski premier wygwizdanyhttp://www.cafebabel.pl/article/39545/buu-tin-rosyjski-premier-wygwizdany.html<p>Mimo, że wciąż cieszy się zaskakująco wysokim poparciem (oficjalnie wynosi ono&nbsp; <span style="font-weight: bold;">61 procent</span>), życie <span style="font-weight: bold;">Putina</span> wcale nie wygląda różowo. <span style="font-weight: bold;">20 listopada</span> br. ten faworyt zbliżających się wyborów prezydenckich doświadczył pierwszego w historii publicznego wygwizdania. Czyżby <span style="font-weight: bold;">Rosja</span> zdała sobie sprawę, że nadszedł czas na ten historyczny „pierwszy raz”? A może to buczenie to najzwyklejszy przypadek?</p> ('Agata Jaskot',)Thu, 01 Dec 2011 16:28:21 -00002720286Dlaczego chcę Putina na prezydenta?http://www.cafebabel.pl/article/39564/dlaczego-chce-putina-na-prezydenta.html<p>Za niespełna 3 miesiące, <strong>4 marca 2012 roku</strong>, Rosjanie staną u progu lokali wyborczych. Wyniki badań opinii publicznej wskazują na to, że <strong>Władimir Putin</strong> może spokojnie przygotowywać się do inauguracji trzeciej kadencji prezydenckiej. Tymczasem, polityka prowadzona przez obecnego premiera <strong>Federacji Rosyjskiej</strong> przyprawia zachodnich aktywistów na rzecz wolności człowieka o ból głowy. Co w takim razie sprawia, że Rosjanie są skłonni oddać głos na Putina?</p> ('Agata Jaskot',)Thu, 01 Dec 2011 12:57:35 -00002720346Chodorkowski: z więzienia prosto na duży ekranhttp://www.cafebabel.pl/article/39501/chodorkowski-z-wiezienia-prosto-na-duzy-ekran.html<p><strong>17 listopada</strong> na ekranach niemieckich kin pojawił się film dokumentalny z <strong>Michaiłem Chodorkowskim</strong> w roli głównej. W swoim wywiadzie, niemiecki reżyser - <strong>Cyril Tuschi</strong> - mówi m.in. o konflikcie, jaki istnieje między Władimirem Putinem a oligarchami, o najpopularniejszym zatrzymanym ostatnich lat, o sprawiedliwości „odgórnie sterowanej” oraz o prawdziwym przypływie szczęścia, które sprawiło, że niemożliwe stało się możliwe.</p> ('Agata Jaskot',)Wed, 30 Nov 2011 17:30:00 -00002720022Kto nie chciałby żyć w krainie Putina?http://www.cafebabel.pl/article/39517/kto-nie-chcialby-zyc-w-krainie-putina.html<p><span style="font-weight: bold;">Władimir Władimirowicz Putin</span>, od <span style="font-weight: bold;">27 listopada</span> jest oficjalnym kandydatem na prezydenta <span style="font-weight: bold;">Federacji Rosyjskiej</span>. Oficjalne statystyki kraju nie szczędzą „Papie Putinowi” zasług dla dobra kraju, ale czy życie młodych Rosjan ma cokolwiek wspólnego z oficjalnymi statystykami?</p> ('cafebabel.pl',)Tue, 29 Nov 2011 18:15:00 -00002720114Strategia 31: Rosjanie walczą o prawo do demonstracji http://www.cafebabel.pl/article/39452/strategia-31-rosjanie-chca-demonstrowac.html<p>Zaledwie dwa tygodnie po protestach „<span style="font-weight: bold;">Oburzonych</span>” w Europie, także <span style="font-weight: bold;">Rosjanie</span> wyszli na ulice i place swojego kraju. Jednakże ich motywem nie jest chciwość rządzących, a pogwałcenie prawa do pokojowych zgromadzeń. Aleksandra raportuje dla cafebabel.com z <span style="font-weight: bold;">Sankt Petersburga</span>.</p> ('Stefan Grabowski',)Fri, 25 Nov 2011 11:24:18 -00002719749Produkcja wina w Gruzji „przepustką do cywilizowanego świata”http://www.cafebabel.pl/article/39319/produkcja-wina-w-gruzji.html<p>Jeśli planujesz wybrać się na wyjazd winiarski, odpuść sobie południe Francji i udaj się na <strong>Kaukaz</strong>. Turystyka i <strong>przemysł winiarski</strong>, w dużej mierze popierane przez obecny rząd, przeżywają <strong>w Gruzji</strong> swój rozkwit.</p> ('Hubert Pi\xc3\xb3rkowski',)Fri, 18 Nov 2011 12:00:00 -00002719058Red Bull: teraz nawet tauryna jest antyislamska!http://www.cafebabel.pl/article/38361/red-bull-teraz-nawet-tauryna-jest-antyislamska.html<p>Początkowo było wiele wątpliwości co do tauryny i ilości kofeiny. Teraz dochodzi do tego religia: w Czeczeni popularny napój energetyczny uznano za antyislamski i będzie on traktowany w tych samych kategoriach, co napoje alkoholowe. Zawsze znajdzie się pretekst by pozbyć się Red Bulla. Co tym razem wymyśli Dietrich Mateschitz, by przekonać władze Czeczeni?</p> ('Paulina Gajkowska',)Wed, 17 Aug 2011 14:00:00 -00002712635Ukraina i Europa 9 maja 2011: wiązanie końca z końcemhttp://www.cafebabel.pl/article/37523/ukraina-i-europa-9-maja-2011-wiazanie-konca.html<p>9 maja w „Dzień Europy” świętujemy 61. rocznicę powstania Unii Europejskiej, ale Ukraina obchodzić będzie Dzień Zwycięstwa. Tym razem będzie to dzień wyjątkowy, ponieważ nasi parlamentarzyści zobowiązali władze lokalne do wywieszenia czerwonych flag („Flag Zwycięstwa”) obok żółto-niebieskich flag narodowych. Sytuacja ta już wywołała oburzenie, nie tylko wśród intelektualistów, ale każdego posiadacza zdrowego rozsądku.</p> ('ginahontas',)Mon, 09 May 2011 18:21:25 -00002707929Czerwone światło dla rosyjskiego raportu z katastrofy w Smoleńskuhttp://www.cafebabel.pl/article/36321/czerwone-swiatlo-dla-raportu-z-katastrofy.html<p>Skandal, kpiny, oszczerstwo. To tymi słowami miliony Polaków zareagowały na oficjalny raport rosyjskich śledczych na temat katastrofy w Smoleńsku, upubliczniony 12 stycznia 2011 r. Niewystarczająco doświadczona załoga, zaniedbania organizacyjne, zewnętrzna presja... Dla Rosjan odpowiedzialność za wypadek spoczywa wyłącznie na Polsce. Ta nie zaprzecza, ale uważa wyniki dochodzenia za niekompletne.</p> ('Aleksandra Sygiel',)Mon, 17 Jan 2011 13:30:00 -00002697845„Zakładnicy Kremla” – Ahmed Zakajew o sytuacji w Czeczeniihttp://www.cafebabel.pl/article/36033/ahmed-zakajew-o-sytuacji-w-czeczenii.html<p>Żyjący na emigracji w Londynie były premier Czeczenii, Ahmed Zakajew, skarży się na bezczynność Europy na Kaukazie Północnym.</p> ('Marta Borowiak',)Mon, 13 Dec 2010 12:25:47 -00002682111Podwójne (i zagadkowe) życie rosyjskiej kinematografiihttp://www.cafebabel.pl/article/35938/podwojne-zycie-rosyjskiej-kinematografii.html<p><strong>Rosja</strong> i jej kinematografia rozwijają się za plecami Unii Europejskiej. Filmy odnoszące sukces w Rosji, nie podobają się tutaj i vice versa. Dlaczego? Podczas pokazu filmu „Parter” („Prevyi Etazh”) w Paryżu panel ekspertów rozszyfrowuje niezgłębiony gust publiczności po obu stronach byłej żelaznej kurtyny.</p> ('Dorota Pawi\xc5\x84ska',)Tue, 07 Dec 2010 05:45:00 -00002679247Archipelag Gułag: od zakazanego do obowiązkowego http://www.cafebabel.pl/article/35609/archipelag-gulag-od-zakazanego-do-obowiazkowego.html<p>16-letni Rosjanie mają od teraz czytać <span style="font-style: italic;">Archipelag Guła</span>g, klasyczną skargę na stalinowski horror i arcydzieło laureata literackiej nagrody Nobla - <span style="font-weight: bold;">Aleksandra Sołżenicyna</span>. Międzynarodowa prasa nie może dopatrzyć się związku między nową lekturą a złagodzeniem wizerunku Stalina w rosyjskich podręcznikach, jakie Kreml zarządził zaledwie rok temu.</p> ('Anna',)Mon, 06 Dec 2010 07:00:00 -00002668119Modlitwa o deszcz w zadymionej Moskwiehttp://www.cafebabel.pl/article/34748/modlitwa-o-deszcz-w-zadymionej-moskwie.html<p>Dwa słowa powtarzane są najczęściej tego lata w Moskwie. Dym, który ogarnął miasto w wyniku ponad 500 pożarów lasów i torfowisk, do jakich doszło w ostatnich kilku tygodniach w centralnej Rosji i długo oczekiwany deszcz. Dziś stolica Rosji przypomina scenę z filmu grozy; i tak będzie aż do połowy sierpnia, zapowiadają prognostycy.</p> ('Anna Sidoruk',)Tue, 17 Aug 2010 15:17:11 -00002620409Cheese People: europejska twarz rosyjskiej muzykihttp://www.cafebabel.pl/article/33825/trans-cheese-people-european-face-of-russian-music.html<p>Prosto znad brzegów Wołgi, na zachód od <span style="font-weight: bold;">Uralu</span> wyznaczającego granicę między Azją a Europą, nowa funkowa kapela podbija rosyjską scenę muzyczną: niezależny i energiczny kwartet o dyskotekowo-punkowym brzmieniu. Spotkanie za kulisami w <span style="font-weight: bold;">Moskwie</span>.</p> ('Justyna Musia\xc5\x82',)Fri, 28 May 2010 16:12:33 -00002604955Lech Kaczyński nie żyje. Jakie zmiany czekają polską politykę? http://www.cafebabel.pl/article/33219/lech-kaczynski-nie-zyje-jakie-zmiany-czekaja.html<p>W przeciągu sześćdziesięciu dni polski parlament musi rozpisać wybory na nowego prezydenta.</p> ('Szymon Szmyt',)Mon, 19 Apr 2010 16:16:51 -00002589571Młodzi Polacy wspominają Lecha Kaczyńskiego i dyskutują o drugiej katyńskiej tragedii http://www.cafebabel.pl/article/33173/kaczynski-smierc-polska-rosja-katyn-reakcje.html<p>10 kwietnia 2010 r. w Smoleńsku polski rządowy samolot z 96 osobami na pokładzie rozbił się podchodząc do lądowania. Prezydent, jego żona i inni ważni dla Polski ludzie zginęli. Młodzi ludzie w Europe dyskutują i próbują zdemystyfikować tragedię.</p> ('Hanna Sankowska',)Sat, 10 Apr 2010 21:13:38 -00002586922Polska tragedia narodowahttp://www.cafebabel.pl/article/33167/polska-tragedia-narodowa.html ('Aleksandra Sygiel',)Sat, 10 Apr 2010 18:54:06 -00002586879Ukraina wybrała Janukowyczahttp://www.cafebabel.pl/article/32552/ukraina-wybrala-janukowycza.html<p id="ext-gen16037"></p> <p><br> Przywódca opozycji Wiktor Janukowycz wygrał wczoraj w wyborach prezydenckich na Ukrainie, pięć lat po tym, gdy pomarańczowa rewolucja pobawiła go władzy. W drugiej turze wyborów niewielką liczbą głosów wyprzedził premier Julię Tymoszenko. Europejska prasa ubolewa wprawdzie nad wyborczym zwycięstwem Janukowycza, który uchodzi za polityka prorosyjskiego, wierzy jednak, że Ukraina zdała egzamin dojrzałości z demokracji.</p> ('eurotopics',)Mon, 08 Feb 2010 12:08:31 -00001915250Brytyjczycy nad Bałtykiem: Kaliningrad zrzucił sowiecką skóręhttp://www.cafebabel.pl/article/32160/kaliningrad-zrzucil-sowiecka-skore.html<p>„Skąd jesteś?”, pyta Irina, zamożna moskwianka, „i dlaczego jesteś w Kaliningradzie?”. Ma prawo pytać - bez McDonaldsa czy zaproszenia na wieczór panieński - jest to niezwykły wybór.</p> ('Ada Szersze\xc5\x84',)Wed, 16 Dec 2009 18:57:16 -0000894399Fikcyjny jak i ten Frank: Steinmeier zdobywa punkty wśród społeczności rosyjskiejhttp://www.cafebabel.pl/article/31416/fikcyjny-jak-frank-steinmeier-zdobywa-punkty.html<p>Sztab wyborczy Franka-Waltera Steinmeiera (SPD – Socjaldemokratyczna Partia Niemiec), kandydata na kanclerza Niemiec, założyła mu profil na popularnym rosyjskim portalu społecznościowym „Odnoklassniki.ru“. Od początku września Steinmeier należy do „kolegów z klasy“, jak brzmi tłumaczenie nazwy portalu. Socjaldemokraci starają się o lepszy kontakt z rosyjskojęzycznymi wyborcami zamieszkałymi w Niemczech. Podczas poprzednich wyborów do Bundestagu rosyjscy Niemcy głosowali głównie na CSU (Unia Chrześcijańsko-Społeczna w Bawarii).</p> ('Magdalena Labus',)Thu, 24 Sep 2009 12:00:00 -0000350782Temuri Iakobashvili: „Rosja kocha Gruzję, nie kocha tylko gruzińskiego państwa”http://www.cafebabel.pl/article/30750/temuri-iakobashvili-rosja-kocha-gruzje.html<p>Obama w Rosji, G8, „ćwiczenia militarne” – scena wojenna po sierpniu osiąga temperaturę wrzenia na politycznym termometrze. 42-letni wicepremier Gruzji opowiada o młodym pokoleniu polityków, swojej rodzinie i wzajemnej miłości z Rosją.</p> ('Ola Szcz\xc4\x99sny',)Tue, 14 Jul 2009 00:00:00 -0000343525Wychowanie syberyjskie Nicolaia Lilinahttp://www.cafebabel.pl/article/30717/trans-leducazione-siberiana-di-nicolai-lilin.html<p>Z Rosji do Włoch, przechodząc przez Transnistrię „Educazione Siberiana” („Syberyjskie wychowanie”) - debiut literacki Nicolaia Lilina opowiada o życiowej drodze młodzieńca, który zmieniając kraj i kulturę, nie zapomniał o tradycji wspólnoty, do której należy. Wywiad z pisarzem i tatuażystą.</p> ('marta bem',)Tue, 07 Jul 2009 11:45:00 -0000342823Nostalgia wileńskiego młodego pokoleniahttp://www.cafebabel.pl/article/30684/nostalgia-wilenskiego-mlodego-pokolenia.html<p>20 lat po przełomie nostalgia dotyka również „bałtyckiego tygrysa”. Pokolenie ludzi młodych, ale przede wszystkim naznaczonych historią spogląda wstecz na swoje nie do końca beztroskie dzieciństwo pod sowieckim reżimem.</p> ('Magdalena Labus',)Thu, 25 Jun 2009 11:00:00 -0000342637Najdroższe jedzenie światahttp://www.cafebabel.pl/article/30552/kawior-ikra-najdrozsze-jedzenie-swiata.html<p>Kiedy Ludwik XV plunął w twarz Piotra Wielkiego tymi lepkimi jajeczkami, które ofiarował mu rosyjski car, nie wiedział, że odrzuca przysmak, który niedługo później stanie się najdroższym i najbardziej docenianym jedzeniem świata.</p> ('Agnieszka Bielecka',)Fri, 19 Jun 2009 12:44:47 -0000340996Wileńska saga o uniwersytecie na wygnaniu http://www.cafebabel.pl/article/30590/wilenska-saga-o-uniwersytecie-na-wygnaniu.html<p>Nakaz uciął wszystko: europejski uniwersytet nauk humanistycznych założonych w Mińsku na Białorusi w 1992 roku zebrał swoje manatki, by dołączyć w 2004 roku do Wilna (i demokracji). Z tego serca wolnej edukacji młodzież białoruska ucieka, za każdym razem coraz bardziej na Zachód.</p> ('Roza Smolinska',)Mon, 15 Jun 2009 12:00:19 -0000341408Eurowizja: muzyka bez granic?http://www.cafebabel.pl/article/29648/eurowizja-muzyka-bez-granic.html<p>Od czasu do czasu wybuchają w Unii Europejskiej, zarówno na szczeblu politycznym jak i obywatelskim spory o granice Unii. Przy okazji wejścia nowego członka do europejskiej rodziny powstaje nieomal zawsze to samo pytanie: poszerzać, czy pogłębiać integrację? Jeszcze trudniej odpowiedzieć na pytanie co powinno stanowić kryterium takiej integracji. Gospodarka, polityka, a może kultura?</p> ('Marcin Punpur',)Wed, 13 May 2009 11:37:58 -0000327792Inna Rosjahttp://www.cafebabel.pl/article/29378/inna-rosja.html<p>Gdy prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew zapowiedział rozmieszczenie w Obwodzie Kaliningradzkim rakiet Iskander, zachodnie media grzmiały o wznowieniu zimnowojennych zbrojeń. Tymczasem w Kaliningradzie zachowano dystans wobec rewelacji z Kremla. Słusznie, bo rosyjska odpowiedź na planowaną amerykańską tarczę antyrakietową była dyplomatycznym blefem. Okazuje się, że można być prorokiem we własnym kraju. Tylko, czy rzeczywiście we własnym? Co to takiego bałtycka „Mała Rosja”?</p> ('kasiakjk',)Thu, 23 Apr 2009 13:38:24 -0000215577Co słychać w Rosji?http://www.cafebabel.pl/article/29606/co-slychac-w-rosji.html<p>Okoliczność organizowania tegorocznej edycji konkursu Eurowizji przez Rosję postanowiliśmy potraktować jako pretekst do tego, by przysłuchać się uważniej temu, co dzieje się (gra się) na rosyjskiej scenie muzycznej.</p> ('Karolina Chodorowska',)Mon, 20 Apr 2009 10:43:37 -0000326769Mars500 : Big Brother w kosmosiehttp://www.cafebabel.pl/article/29592/mars500-big-brother-w-kosmosie.html<p>Wtorek, 31 marca : sześciu mężczyzn zamyka się na 105 dni w symulatorze promu kosmicznego w Moskwie. Eksperyment ten jest przeprowadzany w ramach misji Mars500, jest to symulacja podróży na Czerwoną Planetę.</p> ('Kasia Kowalczyk',)Tue, 31 Mar 2009 15:36:42 -0000326626Naleśnikowa Europahttp://www.cafebabel.pl/article/28531/nalesnikowa-europa.html<p>Na słodko, na ostro, z masłem, flambowane... We Francji początek lutego to czas naleśników. Czy tylko we Francji?</p> ('Agnieszka Fielek',)Tue, 03 Feb 2009 15:00:00 -0000209981Co mają ze sobą wspólnego tarcza antyrakietowa i Traktat lizboński?http://www.cafebabel.pl/article/28399/czechy-traktat-lizbonski-tarcza-antyrakietowa.html<p>Nowy kraj przewodniczący Unii próbuje wykorzystać Traktat lizboński do przeforsowania projektu tarczy antyrakietowej. Oto najświeższe wieści z Brukseli.</p> ('katarzyna basiewicz',)Thu, 29 Jan 2009 14:00:00 -0000209145Stanislaw Markelow i Anastazja Baburowa: rosyjskie morderstwa - szokują, ale nie dziwiąhttp://www.cafebabel.pl/article/28488/stanislaw-markelow-anastazja-baburowa-morderstwo.html<p>Opłakując rosyjskich kolegów, Białorusini nie zapominają o swoich odpowiednikach Baburowej, Politkowskiej i Klebnikowa. Pamiętamy dlaczego zginęli.<br> Expresso<br></p> ('Margarita Lazarova',)Tue, 27 Jan 2009 16:44:50 -0000209797Bośnia i Herzegowina – zimno w domach w Sarajewie http://www.cafebabel.pl/article/28087/bosnia-i-herzegowina-zimno-w-domach-w-sarajewie.html<p>W kraje byłej Jugosławii szczególnie silnie uderzył konflikt o gaz pomiędzy Rosją a Ukrainą. Mieszkańcy Bośni i Hercegowiny oraz Serbii muszą się przede wszystkim ciepło ubierać – obydwóm krajom kończą się zapasy gazu. W wielu domach w Sarajewie jest ciągle zimno, a elektryczne grzejniki zostały wyprzedane.</p> ('Marysia Amribd',)Wed, 07 Jan 2009 21:48:42 -0000195327Rosjanie w Tallinie : szare horyzonty http://www.cafebabel.pl/article/27478/rosjanie-w-tallinie-szare-horyzonty.html<p>Historyczne wrota starego miasta, centra handlowe. Autostrady: rosyjska mniejszość żyje w tallińskiej dzielnicy Lasnamae. Reportaż ze spotkania 100 000 obywateli Rosji żyjących w Estonii.</p> ('Marysia Amribd',)Tue, 25 Nov 2008 12:00:00 -0000191431Przegląd prasy: czy po szczycie w Nicei Unia i Rosja znów się pokochają? http://www.cafebabel.pl/article/27274/przeglad-prasy-po-szczycie-w-nicei-unia-i-rosja.html<p>Podczas spotkania w południowej części Francji 14 listopada Unia chce wznowić negocjacje w sprawie umowy o partnerstwie w Rosją. Rozmowy zerwano w sierpniu po rozpoczęciu konfliktu w Gruzji.</p> ('Kasia Kowalczyk',)Fri, 14 Nov 2008 13:55:23 -0000189874Wybory na Białorusi - kraj o dwóch językach http://www.cafebabel.pl/article/26480/wybory-na-bialorusi-kraj-o-dwoch-jezykach.html<p>Na Białorusi opinie różnią się nie tylko w kwestii autokratycznego prezydenta Łukaszenki, który zapowiedział wybory parlamentarne na 28 września. Białoruski czy rosyjski? Ten, kto na Białorusi chce być aktywny politycznie, musi również dokonać wyboru języka w którym przeprowadzi swoją kampanię.</p> ('Magdalena Labus',)Fri, 26 Sep 2008 12:00:00 -0000183610Obrazki czasem wystarczą http://www.cafebabel.pl/article/26366/obrazki-czasem-wystarcza.html<p>Z wielką przyjemnością publikujemy wybór rysunków, zamieszczanych na włoskim babelblogu <a title="" href="http://linea.cafebabel.com/it/">LiNea [it]</a></p> ('Anna Lisowska',)Tue, 23 Sep 2008 08:45:00 -0000182093Strasburg się chwieje, Bruksela wychodzi na prowadzenie http://www.cafebabel.pl/article/26103/strasburg-sie-chwieje-bruksela-na-prowadzeniu.html<p>Zwolennicy strasburskiej siedziby Europarlamentu mogą byc zadowoleni z wrzesniowego obrotu spraw. Te i inne kwestie w naszym skrócie wiadomości z Brukseli.</p> ('Anna Lisowska',)Mon, 01 Sep 2008 10:36:05 -0000180452