cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique marché de l'artpl© cafebabel.comThu, 08 Mar 2012 10:28:05 -0000300Młode Europejki - uda się zrobić pokoleniową rewolucję?http://www.cafebabel.pl/article/40521/europejki-uda-sie-zrobic-pokoleniowa-rewolucje.html<br> <p>Za słowem Europa kryje się mit o młodej i pięknej (jakżeby inaczej) kobiecie, porwanej i zgwałconej przez hipermęskiego boga Zeusa. I tak Europa zamienia się w bosko bogatą acz bezrobotną i dzieciatą utrzymankę. Oczywiście interpretacji tego mitu może być wiele, ale nie ulega wątpliwości, że w większości europejskich języków Europa jest kobietą. Czy wizja kobiety-symbolu zawłaszczonego przez męskie walki o władze jest dziś przesadzona? A może ta młoda Europa już wróciła i sama porywa się do wymarzonej pracy i realizacji własnych marzeń? Reportaż o oczekiwaniach młodych Europejek.</p> ('Dominique Strzyz',)Thu, 08 Mar 2012 10:28:05 -00002725992Małe pieniądze, wielkie rzeczy: młoda sztuka w Kosowiehttp://www.cafebabel.pl/article/37699/mloda-sztuka-w-kosowie.html<p>Jeden film rocznie – jedynie tyle może sfinansować kosowskie centrum kinematografii. Możliwości organizacji wystaw jest jeszcze mniej... A jednak w Kosowie powstają nowe projekty artystyczne... byleby blisko ludzi i z dala od polityki.</p> ('Aleksandra Sygiel',)Wed, 25 May 2011 11:34:24 -00002708914WAMP w węgierskim designiehttp://www.cafebabel.pl/article/33097/wamp-w-wegierskim-designie.html<p>WAMP, bazar designu w Budapeszcie, od 2006 roku co miesiąc przyciąga setki młodych węgierskich projektantów, których prace podziwia coraz szersza publiczność. WAMP to jednak nie tylko kolektyw promujący węgierski design, to także wspaniały katalizator rozwoju gospodarczego.</p> ('Ewa S\xc5\x82otwi\xc5\x84ska',)Thu, 22 Apr 2010 11:15:00 -00002581535Targi - uliczny kalejdoskophttp://www.cafebabel.pl/article/32759/targi-uliczny-kalejdoskop.html<br> <p>Jak okiem sięgnąć – sklepiki, budki, drewniane skrzynki, kartki z ręcznie wypisanymi cenami, kolory, zapachy, harmider, arabskie wzory trajektorii ludzkich wędrówek na placu targowym.</p> ('Sara Szeremeta',)Mon, 08 Mar 2010 16:00:00 -00002299624David Cerny: "Prezydent jest dupkiem" http://www.cafebabel.pl/article/2500/david-cerny-prezydent-jest-dupkiem.html<p>Rozmowa z 40-letnim zaangażowanym politycznie rzeźbiarzem i performerem do którego na dobre przylgnęła etykietka "skandalista".</p> ('Natalia Sosin',)Wed, 14 Jan 2009 11:00:00 -0000154134Laura Cesana: "Budujmy mosty między krajami" http://www.cafebabel.pl/article/24503/laura-cesana-budujmy-mosty-midzy-krajami.html<p>Poliglotka i podróżniczka, włoska malarka przeniosła się ze Stanów Zjednoczonych do Portugalii, gdzie wystawia swoje prace.</p> Sat, 19 Apr 2008 12:00:00 -0000153418Japońska animacja to nie tylko Manga! http://www.cafebabel.pl/article/3078/japoska-animacja-to-nie-tylko-manga.html<p>John Chan i Pam Hung, dwoje młodych niezależnych artystów z Hong-Kongu, łączy miłość do animacji z karierą zawodową i opowiada o życiu codziennym ich ukochanego miasta</p> Fri, 04 Apr 2008 12:00:00 -0000157320Przyszłością w Kosowie jest sztuka inspirowana death metalem. http://www.cafebabel.pl/article/24274/przyszoci-w-kosowie-jest-sztuka-inspirowana-death-.html<p>Współczesna sztuka jest jedną z jasnych plam w krajobrazie Kosowa, w którym zobaczyć można prace ludzi takich jak 29-letni artysta plastyk Artan Balaj.</p> Tue, 18 Mar 2008 12:00:00 -00001530851000 projektantów http://www.cafebabel.pl/article/23690/1000-projektantow.html<p>Od sklepów po salony sprzedaży i od masowej konsumpcji po rynek dzieł sztuki, młodzi projektanci na Starym Kontynencie.</p> Thu, 24 Jan 2008 00:00:00 -0000152253Conradi: http://www.cafebabel.pl/article/23294/conradi.html<p>Towarzyszymy Gonzalo Conradi, hiszpańskiemu artyście i doświadczonemu studentowi Erasmusa, podczas przygotowań do wystawy dla Andaluzyjskiego Centrum Flamenco z Jerez.</p> Fri, 14 Dec 2007 12:00:00 -0000151736Eksplozja młodej sztuki w Lizbonie http://www.cafebabel.pl/article/23244/eksplozja-modej-sztuki-w-lizbonie.html<p>Kto kupuje? Kto sprzedaje? Kto organizuje? Przegląd nieuprawnionego pesymizmu w stolicy Portugalii.</p> ('Natalia Sosin',)Wed, 12 Dec 2007 12:00:00 -0000151678Wiels: warzenie czysto artystyczne http://www.cafebabel.pl/article/19630/wiels-warzenie-czysto-artystyczne.html<p>25 maja tego roku największe centrum sztuki współczesnej Brukseli otworzy drzwi do dawnych browarów Wielemans-Ceuppen, w pobliżu dworca południowego.</p> Wed, 17 Jan 2007 12:00:00 -0000146241Fabryki kultury: ze starego w nowe http://www.cafebabel.pl/article/19605/fabryki-kultury-ze-starego-w-nowe.html<p>W całej Europie byłe budowle fabryczne zamieniają się w centra kultury. Czar starych fabryk przyciąga coraz większą publiczność.</p> Wed, 17 Jan 2007 12:00:00 -0000146210Nie od razu Rzym zbudowano http://www.cafebabel.pl/article/19524/nie-od-razu-rzym-zbudowano.html<p>W jaki sposób "Wieczne Miasto" lawiruje pomiędzy potrzebą zachowania przeszłości oraz równie istotną potrzebą zbudowania swojej przyszłości?</p> Wed, 10 Jan 2007 12:00:00 -0000146088"Santral Istanbul", czyli tworzenie sztuką http://www.cafebabel.pl/article/18741/santral-istanbul-czyli-tworzenie-sztuk.html<p>W ramach przygotowań do przeobrażenia się w stolicę kulturalną Europy roku 2010, Stambuł powoli odkrywa cały swój potencjał artystyczny.</p> Wed, 08 Nov 2006 12:00:00 -0000145018Valérie Favre - aktorka pędzla http://www.cafebabel.pl/article/18397/valerie-favre-aktorka-pdzla.html<p>Valérie Favre jest 47-letnią artystką pochodzenia szwajcarskiego pracującą w Berlinie po wielu latach spędzonych w Paryżu. Została malarką i kocha przenosić swe doświadczenia na płótno.</p> Fri, 13 Oct 2006 06:01:00 -0000144561Wolfgang Stranzinger, pasjonat lomo http://www.cafebabel.pl/article/18126/wolfgang-stranzinger-pasjonat-lomo.html<p>Burżuazyjny wizjoner, ambitny artysta czy też chłodny przedsiębiorca? Austriak Wolfgang Stranzinger, opowiada o "przypadkowym" powstaniu szaleństwa zdjęcia błyskawicznego i... niezupełnie normalego.</p> Tue, 19 Sep 2006 21:12:00 -0000144234Historia Konga spod pędzla Tshibumby http://www.cafebabel.pl/article/17655/historia-konga-spod-pdzla-tshibumby.html<p>Przecząc stereotypom, które serwują nam współczesne media, obrazy Tshibumby Kandy Matulu dają nam wspaniała okazje żeby zrozumieć nadzieje i lęki leżące u podstaw historii Konga.</p> ('Fernando Garcia',)Mon, 31 Jul 2006 07:29:00 -0000143539