cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique élargissementpl© cafebabel.comMon, 19 Mar 2012 14:15:00 -0000300„Ukryte skarby Europy” – porównując Bałkany i Turcję do krajów UE w jedną minutęhttp://www.cafebabel.pl/article/40610/ukryte-skarby-europy.html<p>„<strong>Tak podobne, tak inne, tak europejskie</strong>”. Opublikowane <strong>w lutym 2012 roku</strong>, marzycielskie wideo promocyjne porównuje <strong>Turcję</strong> i <strong>Bałkany</strong> do krajów <strong>Unii Europejskiej</strong> na kształt turystycznej i jakże mydlanej bańki. Czy <strong>Belgrad</strong> jest rzeczywiście podobny do <strong>Paryża</strong>? Poniżej opinie sześciu młodych mieszkańców Bałkanów.</p> ('Agnieszka Czernecka',)Mon, 19 Mar 2012 14:15:00 -00002726689Nikola Djukic: „Wszyscy Bośniacy czują się Europejczykami”http://www.cafebabel.pl/article/39986/nikola-djukic-bosniacy-czuja-sie-europejczykami.html<p>Z ośmiu państw oczekujących na przystąpienie do Unii Europejskiej, pięć z nich to kraje byłej Jugosławii. Po akcesji Chorwacji w 2013 r., głównymi kandydatami pozostaną Macedonia, Czarnogóra i Serbia. Największe wątpliwości budzi Bośnia i Hercegowina. Nikola Djukic, ambasador Bośni na Węgrzech, przedstawia wysiłki swojego narodu, związane z wejściem do Unii.</p> ('Wioletta Mi\xc5\x9bko',)Tue, 07 Feb 2012 17:00:00 -00002722866Bez wiz: Albania 2041 - Grecja 2010http://www.cafebabel.pl/article/36159/trans-visafreiheit-albanien-2041-griechenland-2010.html<p>Mamy rok 2010 – zniesiono wizy dla <span style="font-weight: bold;">Albanii</span> i <span style="font-weight: bold;">Bośni</span>. Jeszcze 20 lat temu sama myśl o tym byłaby zdecydowanie bliższa science-fiction niż albańskiej, czy bośniackiej rzeczywistości. Albański dziennikarz Gazmend Kapllani przenosi się w swojej najnowszej książce <span style="font-style: italic;">Nazywam się Europa</span> w przyszłość Albanii do roku 2041. Szalejący kryzys finansowy w Grecji – jego ojczyźnie z wyboru – sprowadza go jednak prędko z powrotem na ziemię.</p> ('Marta Borowiak',)Wed, 22 Dec 2010 11:00:15 -00002685342Eurosceptycyzm wśród młodych Europejczykówhttp://www.cafebabel.pl/article/33601/eurosceptycyzm-wsrod-mlodych-europejczykow.html<p>Od niepłatnych staży po zbyt wysokie podatki, przez recykling po Parlament Europejski... członkowie sieci cafebabel pochodzący z czterech stron kontynentu wyrażają swoje zastrzeżenia odnośnie europejskiej idei. Rozważaniom nad eurosceptycyzmem sprzyja data 9 maja, czyli sześćdziesiąta rocznica podpisania Deklaracji Schumana, która była kamieniem węgielnym pod konstrukcję europejskiej federacji.</p> ('Aleksandra Sygiel',)Thu, 06 May 2010 00:12:36 -00002602676„To Wschód ukształtował Europę, tam wyczuwa się przyszłość”http://www.cafebabel.pl/article/32393/to-wschod-uksztaltowal-europe-tam-wyczuwa-sie.html<p><br> Młody włoski dziennikarz podróżuje wzdłuż dawnego grzbietu dzielącego dwie Europy: Niemcy, Polska, Węgry, Republika Czeska, Słowacja. Zapuścił się w gąszcz fałd Wschodu –a więc Europy postkomunistycznej – żeby nadać sens tej Europie, w której żyje.</p> ('Alicja Macha\xc5\x82a',)Thu, 21 Jan 2010 00:15:00 -00001458880Jean-Christophe Bas - „Pokolenie Erasmus nie docenia swojego szczęścia”http://www.cafebabel.pl/article/31803/jean-christophe-bas-pokolenie-erasmus-nie-docenia.html<p>9 listopada 1989 roku – wreszcie pokój. Młodzi Europejczycy urodzeni po tej historycznej dacie nie dowiedzą się czym jest wojna. Jaki kształt nadadzą Europie? W książce L’Europe à la carte Jean-Christophe Bas mówi rozpieszczonym dzieciom europokolenia o potrzebie Europy mniej egocentrycznej.</p> ('Marta Pater',)Wed, 04 Nov 2009 15:45:00 -0000421801Młodzi Romowie i Europejczycy: „Życie moich dzieci będzie lepsze niż moje”http://www.cafebabel.pl/article/30700/mlodzi-romowie-i-europejczycy-zycie-moich-dzieci.html<p>Mimo że problemy największej mniejszości w Europie wydają się nie mieć końca, UE próbuje dać im trochę nadziei, chociaż „dużo mówi mało robi”. Doświadczenia Romów i Europejczyków, Europejczyków i Romów.<br></p> ('Ada Szersze\xc5\x84',)Wed, 08 Jul 2009 11:06:53 -0000342752Albania: betonowe bunkry i rajskie plaże, czyli o turystyce z polityką w tlehttp://www.cafebabel.pl/article/30695/albania-betonowe-bunkry-i-rajskie-plaze-czyli-o.html<p>Tam, gdzie spotykają się wody Adriatyku i Morza Jońskiego leży ostatni nieodkryty raj Europy – Albania.</p> ('Joanna Dymow\xc5\x82ok',)Tue, 23 Jun 2009 12:00:00 -0000342735Przygotowanie do szwedzkiej prezydencji UE: wzajemne oskarżanie się Turcji i UEhttp://www.cafebabel.pl/article/30557/przygotowanie-do-szwedzkiej-prezydencji-ue.html<p>Szwecja, jedno z najbardziej opowiadających się za Turcją państw członkowskich, przejmuje prezydencję UE w lipcu 2009. Może to jednak nie wystarczyć by ożywić rozpoczęte w październiku 2005 roku negocjacje nad wejściem Turcji do UE. Czy jest w tym wspólna korzyść? Analiza.</p> ('Beata Pogonowska',)Mon, 22 Jun 2009 00:00:00 -0000341075Giovanni di Lorenzo: „Aby odbudować Europę nie należy opierać się na namiętnościach”http://www.cafebabel.pl/article/30402/giovanni-di-lorenzo-aby-odbudowac-europe-nie.html<p>Czy wspaniałe wartości będące podwalinami Europy nie są dzisiaj odrobinę „żałosne”? Czy namiętność nie wygasła? W życiu ludzie nie zostają w związku ze względów finansowych. W przeddzień wyborów Giovanni di Lorenzo, naczelny „Die Zeit” opowiada nam o „kryzysie w związku oraz o 27 krajach Unii.</p> ('Marysia Amribd',)Fri, 05 Jun 2009 11:30:23 -0000339282Anders Fogh Rasmussen: "Dania już używa euro, ale nazywamy je koroną"http://www.cafebabel.pl/article/27266/anders-fogh-rasmussen-dania-uzywa-euro.html<p>Na dorocznym kongresie europejskich liberałów w Sztokholmie 30 i 31 października, premier Danii był gwiazdą. Kongres zebrał się w celu przygotowania strategii na europejskie wybory, które odbędą się w czerwcu 2009r.</p> ('Joanna Chimiak',)Tue, 02 Jun 2009 12:00:00 -0000189822Kobiece oblicze Europy – Kobiety z Europy Środkowej i Wschodniej podbijają świathttp://www.cafebabel.pl/article/30132/kobiece-oblicze-europy-srodkowej-wschodniej.html<p>Dziewczynki urodzone w dawnych krajach komunistycznych w połowie lat 80. są dzisiaj młodymi, dwudziestokilkuletnimi kobietami. Jest rzeczą oczywistą, że wykorzystują one możliwości powstałe w skutek zmiany ustroju państwa na kapitalistyczny, dołączenia ich kraju do struktur europejskich oraz gospodarczej globalizacji.</p> ('Judit',)Tue, 19 May 2009 11:00:00 -0000334194Eurowizja: muzyka bez granic?http://www.cafebabel.pl/article/29648/eurowizja-muzyka-bez-granic.html<p>Od czasu do czasu wybuchają w Unii Europejskiej, zarówno na szczeblu politycznym jak i obywatelskim spory o granice Unii. Przy okazji wejścia nowego członka do europejskiej rodziny powstaje nieomal zawsze to samo pytanie: poszerzać, czy pogłębiać integrację? Jeszcze trudniej odpowiedzieć na pytanie co powinno stanowić kryterium takiej integracji. Gospodarka, polityka, a może kultura?</p> ('Marcin Punpur',)Wed, 13 May 2009 11:37:58 -0000327792Islandia: następny przystanek, Brukselahttp://www.cafebabel.pl/article/29881/islandia-nastepny-przystanek-bruksela.html<p>Po wyborach na Islandii, które odbyły się 25 kwietnia, następne rozszerzenie Unii Europejskiej może się odbyć na północ zamiast na wschód.</p> ('Aleksandra Topolnicka',)Thu, 30 Apr 2009 00:00:00 -0000330715Wybory: głos za 50 eurohttp://www.cafebabel.pl/article/29551/bulgaria-wybory-glos-za-50-euro.html<p>Tyle może być wart jeden głos w niektórych regionach Bułgarii. Krótko po tym, jak kraj wszedł do UE, podczas wyborów parlamentarnych w 2007 roku problem stał się na tyle widoczny, że Bruksela wszczęła alarm…</p> ('Marysia Amribd',)Mon, 30 Mar 2009 12:22:20 -0000216958Berlin to nie Niemcyhttp://www.cafebabel.pl/article/29289/berlin-to-nie-niemcy.html<p>Miasto tętni wydarzeniami kulturalnymi upamiętniającymi ponowne zjednoczenie Berlina z resztą Europy. Ale jak widzą siebie główni bohaterowie tej zmiany – niezależnie od tego, czy urodzili się po 1990, są migrantami sprzed 1990 czy współczesnymi zwiedzającymi?</p> ('Ola Szcz\xc4\x99sny',)Mon, 16 Mar 2009 19:44:38 -0000214769Dzielnica kurdyjska w Istambule: dzieci w wojskuhttp://www.cafebabel.pl/article/29331/dzielnica-kurdyjska-w-istambule-dzieci-w-wojsku.html<p>Balat – to dzielnica ormiańsko-kurdyjska w Istambule: rodzaj getta stworzonego przez rząd w Ankarze, gdzie tłoczą się ludzie tworząc coś na kształt ruchu oporu, ponieważ nie chcą integracji. Reportaż w dniu „kontrowersyjnego” dnia urodzin Kemala Atatürka, ojca współczesnej Turcji.</p> ('marta bem',)Thu, 12 Mar 2009 15:00:00 -0000215090Coś się rusza między Turcją a UEhttp://www.cafebabel.pl/article/28369/Cos-sie-rusza-miedzy-turcja-a-ue.html<p>Z nowym rokiem nadszedł czas na poprawę stosunków turecko-unijnych. Czy przystąpienie Turcji do Unii nadchodzi wielkimi krokami? Oto najświeższe wieści z Brukseli.</p> ('katarzyna basiewicz',)Wed, 28 Jan 2009 16:39:22 -0000208969Turcja – UE: bez zmian w 2009 roku? http://www.cafebabel.pl/article/28216/turcja-ue-bez-zmian-w-2009-roku.html<p>19 i 20 stycznia Recep Tayyip Erdogan odwiedzi Brukselę. Rok 2009 może (znowu) być decydujący dla stosunków turecko-unijnych. W ciągu ubiegłych dwóch lat sprawy toczyły się bardzo wolno. W 2005 roku rozpoczęto tureckie negocjacje w zakresie zaledwie 10 rozdziałów, jak dotąd, zamknięto tylko jeden z nich.</p> ('Ewelina Bolis\xc4\x99ga',)Mon, 19 Jan 2009 12:19:35 -0000195927„Albania w Unii Europejskiej? Nie w ciągu najbliższych 50 lat” http://www.cafebabel.pl/article/27430/mustafa-nano-albania-unia-europejska-media.html<p>Wywiad z Mustafą Nano, 48-letnim dziennikarzem albańskim mieszkającym w Tiranie, wydawcą <i>Gazeta-shqip</i>, krytykiem albańskiej klasy politycznej oraz agresywnego sposobu komunikacji, który teraz jest najpopularniejszy.</p> ('marta bem',)Fri, 21 Nov 2008 15:04:44 -0000191146Elie Barnavi o "oziębłej Europie" http://www.cafebabel.pl/article/27170/elie-barnavi-o-ozieblej-europie.html<p>Wywiad z 62-letnim historykiem, który spogląda na Europę spomiędzy Izraela i Brukseli. „Katedry i płonące stosy, duch uniwersalizmu i niewolnictwo, zachwycająca sztuka baroku i inkwizycja, rozwój nauki i procesy czarownic, postęp i wojna totalna, demokracja i biurokracja, sen o braterstwie i gułag, Beethoven i Auschwitz, Beethoven w Auschwitz. Tak kroczy Europa, głowa między gwiazdami i stopy we krwi”.</p> ('Wojciech Russ',)Fri, 07 Nov 2008 02:15:00 -0000189125Nacjonalizm po turecku http://www.cafebabel.pl/article/26938/nacjonalizm-po-turecku.html<p>Esenboga. Międzynarodowe port lotniczy w Ankarze. W Ankarze? Ok, jakieś 30 km od stolicy tureckiej. Na lotnisku przede wszystkim marmur, nowe technologie, wystrój najnowszej generacji i zielony trawnik w samym środku pustyni. A poza tym gdzie nie spojrzysz flagi tureckie powiewające z każdej strony!</p> ('Ola Bigda',)Wed, 22 Oct 2008 10:30:00 -0000187682Serbskie targowiska w europejskim stylu http://www.cafebabel.pl/article/26181/serbskie-targowiska-w-europejskim-stylu.html<p>Jeśli wierzyć specjalistom od rolnictwa, gdy na dobre zacznie się w Serbii wdrażanie europejskich standardów, rolnicy większą część swych plonów będą sprzedawać do hipermarketów...</p> ('Jelena Stevanovic',)Wed, 10 Sep 2008 14:42:35 -0000180941Barroso na wyłączność: "o ratyfikacji zdecydują państwa członkowskie" http://www.cafebabel.pl/article/25860/barroso-na-wylacznosc.html<p>Przewodniczący Komisji Europejskiej odpowiada na pytania babelian. Mówi o irlandzkim "nie", o kandydaturach do członkostwa Chorwacji i Turcji, wyjaśnia dlaczego Europa to nie tylko Bruksela.</p> ('\xc5\x81ukasz Gebel',)Wed, 13 Aug 2008 15:27:54 -0000179037Irlandzkie "nie" nie oznacza "nie" dla Chorwacji, kandydata do Unii Europejskiej http://www.cafebabel.pl/article/25590/irlandzkie-nie-nie-oznacza-nie-dla-chorwacji.html<p>Historyczny już sprzeciw dla traktatu lizbońskiego z 13 lipca 2008 roku wstrzymuje rozszerzenie Unii Europejskiej, ale w 2010 powitamy nowego, 28. członka.</p> ('Katarzyna Pranke',)Tue, 22 Jul 2008 13:41:05 -0000176449Już cztery lata w Unii! http://www.cafebabel.pl/article/24646/ju-cztery-lata-w-unii.html<p>Cztery lata temu Unia Europejska otworzyła się na nowe kraje. Dla niektórych był to zastrzyk energii i zwiększenie możliwości, inni nie wykorzystali całkowicie szansy.</p> ('Natalia Sosin',)Wed, 30 Apr 2008 12:00:00 -0000153610Rumunia: powitanie NATO http://www.cafebabel.pl/article/24457/rumunia-powitanie-nato.html<p>Jeden szczyt międzynarodowy, 26 państw, tysiące różnych głosów - jeden z najmłodszych członków EU z radością przywitał przedstawicieli NATO i media międzynarodowe w Bukareszcie w dniach 2-4 2008</p> Tue, 08 Apr 2008 00:00:00 -0000153342Serbia: Kosztunica szantażuje Tadicia Europą http://www.cafebabel.pl/article/23695/serbia-kosztunica-szantauje-tadicia-europ.html<p>W wyborach 3. lutego, serbski prezydent Boris Tadić będzie liczył każdy głos. Premier Kosztunica uzależnia poparcie proeuropejskiego partnera koalicyjnego od pewnych warunków...</p> ('Ewelina Bolis\xc4\x99ga',)Fri, 01 Feb 2008 12:00:00 -0000152258Jeta Xharra: http://www.cafebabel.pl/article/23180/jeta-xharra.html<p>Krytykowana w swojej ojczyźnie jako antyniepodległościowy głos, wyjaśnia swoją proniepodleglościową rolę, jako bezczelnej i irytującej prezenterki, która demaskuje lokalnych polityków w społeczeństwie, określanym przez nią jako zniechęcone.</p> Fri, 07 Dec 2007 00:00:00 -0000151591Polacy we Francji: ciągle bez pracy http://www.cafebabel.pl/article/22948/polacy-we-francji-cigle-bez-pracy.html<p>Od 1. maja 2004 roku Polska oficjalnie jest członkiem Unii Europejskiej. I choć jej obywatele swobodnie mogą poruszać się po Francji, prawo wolnego przepływu osób nie obejmuje rynku pracy.</p> Thu, 22 Nov 2007 12:00:00 -0000151208Unijny satelita http://www.cafebabel.pl/article/21709/unijny-satelita.html<p>Szwajcaria kultywuje mit rajskiej wyspy, wedle którego jej neutralność chroni ją przed wszystkimi możliwymi kłopotami</p> Tue, 31 Jul 2007 00:00:00 -0000149473Jorge Sampaio: "Europie brakuje rytmu" http://www.cafebabel.pl/article/19780/jorge-sampaio-europie-brakuje-rytmu.html<p>68-letni były prezydent Portugalii, Jorge Sampaio, jest dzisiaj specjalnym wysłannikiem ONZ dla światowego programu walki z gruźlicą</p> Sat, 03 Feb 2007 00:00:00 -0000146422Branislav Djordjevic: "My, Serbowie, nie rozumiemy, czego chce od nas Europa" http://www.cafebabel.pl/article/19707/branislav-djordjevic-my-serbowie-nie-rozumiemy-cze.html<p>21 stycznia odbędą się w Serbii pierwsze, od zaakceptowania demokratycznej konstytucji w październiku zeszłego roku, wybory parlamentarne</p> Mon, 22 Jan 2007 00:00:00 -0000146331Ombudsman: "Bez pewnych sojuszy nikt nie mógłby byc wybrany" http://www.cafebabel.pl/article/19595/ombudsman-bez-pewnych-sojuszy-nikt-nie-mogby-byc-w.html<p>Nikiforos Diamandouros, Ombudsman (Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich) od 2003 roku, rozmawia z nami o urzędującym od 16 stycznia przewodniczącym Pötteringu i kulisach pracy Parlamentu Europejskiego.</p> ('Natalia Sosin',)Tue, 16 Jan 2007 01:53:00 -0000146178Obsługiwałem angielską królową http://www.cafebabel.pl/article/19060/obsugiwaem-angielsk-krolow.html<p>Z chwilą rozszerzenia UE do Wielkiej Brytanii zaczęła napływać szeroka fala młodych Polaków poszukujących szczęścia. Jadą tam, by od posady kelnera rozpoczynać wielkie kariery.</p> Fri, 01 Dec 2006 12:00:00 -0000145518Czarnogóra na wyprzedaży http://www.cafebabel.pl/article/17786/czarnogora-na-wyprzeday.html<p>Od lat zachowane w nienaruszonym stanie piękno Czarnogóry, było najpilniej strzeżoną tajemnicą w Europie. Obecnie widoki starych placów, uderzających pięknem gór, zatok, piaszczystych plaż wciąż są ulubionym celem globtroterów na całym świecie</p> Fri, 25 Aug 2006 12:00:00 -0000143708Dlaczego Europa ma być w zastoju? http://www.cafebabel.pl/article/17607/dlaczego-europa-ma-by-w-zastoju.html<p>Ponad rok po tym, jak francuskie i holenderskie referenda odrzuciły konstytucję, komentatorzy wciąż mówią o "kryzysie". Jednakże ten projekt europejski nadal istnieje i ma się dobrze. Andrew Moravcsik mówi nam dlaczego.</p> Tue, 25 Jul 2006 12:04:00 -0000143485Kosowo w Unii Europejskiej?http://www.cafebabel.pl/article/15972/kosowo-w-unii-europejskiej.html<p>Podczas gdy Bałkany opłakują śmierć prezydenta Rugova, kwestia niepodległości Belgradu od lutego pozostaje obiektem negocjacji ONZ. Również Bruksela zastanawia się nad jego przyszłością.</p> Wed, 08 Feb 2006 15:11:00 -0000140892Droga Polski do Unii Europejskiej http://www.cafebabel.pl/article/1630/droga-polski-do-unii-europejskiej.html<p>Specjalnie dla <em>cafe babel</em> pierwszy premier III Rzeczpospolitej, Tadeusz Mazowiecki opowiada o miejscu i roli, jakie widzi dla Polski we wspólnej Europie.</p> ('Natalia Sosin',)Mon, 30 Jan 2006 02:00:00 -0000141456Polska na drodze wzrostu http://www.cafebabel.pl/article/15875/polska-na-drodze-wzrostu.html<p>W starej Europie rośnie strach przed polskimi tanimi robotnikami i przenoszeniem zagranicznych firm do Polski. Czy te niepokoje są uzasadnione? Rzućmy okiem na fakty.</p> Mon, 30 Jan 2006 02:00:00 -0000140741