cafebabel.com

Otrzęsiny - czy studencka integracja ma granice?

('Agata Jaskot',) — Thu, 24 Nov 2011 10:36:06 -0000

Otrzęsiny studenckie to tradycja obecna w każdym zakątku Europy. Mimo, że ten popularny rytuał „chrztu” pierwszorocznych studentów występuje w różnych krajach pod odmiennymi postaciami i nazewnictwem, ostatnie wydarzenia we Francji i Belgii nie pozostawiają nikogo z nas obojętnym.

Polskie nazwy w języku litewskim – nazwiska przetłumaczone jako „suka” lub „srom”

('Dorota Pawi\xc5\x84ska',) — Thu, 16 Dec 2010 13:50:56 -0000

Podczas gdy tak wpływowy tygodnik jak „The Economist” przepowiada powstanie groźnego konfliktu pomiędzy Litwą a Polską z powodu pisowni, w sprawie której wypowiedzieć musiał się nawet Trybunał UE, wiele osób w obydwóch krajach (a szczególnie w Polsce) nie ma nawet pojęcia, że ten problem został tak mocno nagłośniony.

Thilo Sarrazin - muzułmanie zagrażają Niemcom

('eurotopics',) — Tue, 31 Aug 2010 12:25:08 -0000

Thilo Sarrazin, członek zarządu Bundesbanku, zaprezentował wczoraj swoją książkę "Samolikwidacja Niemiec", w której krytycznie wypowiada się na temat islamu. Zdaniem europejskiej prasy krytyka niemieckiego modelu integracji jest uprawniona, jednak nie należy przy tym obrażać muzułmanów.

Magyd Cherfi: „Biała tożsamość – problem, którego nie nazywa się po imieniu”

('Magdalena Barrouquere',) — Thu, 12 Nov 2009 11:30:00 -0000

Mogłoby się wydawać, ze rozbrzmiewające na koncercie słowa „tożsamość” i „narodowa” mają coś z déjà-vu. Ale nie dla Magyd'a Cherfi, francuskiego piosenkarza.

Europejscy blogerzy opisują swoje berlińskie mury

('Beata Pogonowska',) — Fri, 06 Nov 2009 16:20:11 -0000

Poniedziałek to 9 listopad - dzień zburzenia muru berlińskiego oraz symboliczne wydarzenie współczesnej historii dla eurogeneracji. Rozmyślając nad tą rocznicą mieszkańcy i dziennikarze z pięciu lokalnych zespołów cafebabel.com – Sofii, Budapesztu, Turynu, Strasburga i Stambułu – jednocześnie, tego samego dnia piszą o murach jakie widzą w swoich miastach.

Zanko – włoski raper o wielu tożsamościach

('marta bem',) — Fri, 16 Oct 2009 12:30:38 -0000

Dwie godziny spóźnienia, to może i dużo dla wielu, ale na pewno nie dla mieszkańca Mediolanu. Ale Zanko – „biały Arab” ma dobry powód żeby się spóźnić: jest w Mediolanie jedynie przejazdem, ponieważ wraca z koncertów z drugiego krańca kraju. Spotkanie z Włochem w drugim pokoleniu, człowiekiem, który broni swej wielokulturowości.

Właściwy człowiek dla Europy?

('euro topics',) — Wed, 16 Sep 2009 13:17:12 -0000

José Manuel Barroso został po raz drugi wybrany na przewodniczącego Komisji Europejskiej. Europejska prasa jest jednak sceptyczna, podobnie jak Parlament: 382 europosłów zagłosowało na tak, 219 – na nie. 117 osób powstrzymało się od głosu.

Fake Oddity: Francja nie może oceniać historii innych

('Honorata Wojszczyk',) — Tue, 16 Jun 2009 06:45:00 -0000

Miejscem spotkania jest Gambetta, niedaleko Guillotière, medyny w Lionie, starodawnego celu wypraw kupców i podróżników. Tutaj spotykam się z Fredem i Faikiem, czyli duszą rytmiczną i melodyczną Fake Oddity, liońskiego zespołu rockowego. Wywiad z okazji rozpoczęcia - w lipcu - sezonu kultury tureckiej we Francji.

Problem romski we Włoszech: w dzielnicy Ponticelli po podpaleniach

('Agnieszka Boronska',) — Fri, 22 May 2009 01:45:00 -0000

Co pozostaje po samosądach, podpaleniach i przymusowych wysiedleniach? Reportaż z okazji Światowego Dnia Kultury Romów o Ponticelli, dzielnicy romskiej na obrzeżach Neapolu.

Jedna sztuka, dwie recenzje: "Over there" Ravenhilla z perspektywy Niemca i Brytyjczyka

('Ola Szcz\xc4\x99sny',) — Tue, 19 May 2009 18:30:46 -0000

Niekonwencjonalna sztuka Marka Ravenhilla opowiadająca o bliźniętach jednojajowych, z których jeden dorastał w RFN, a drugi w NRD, została wystawiona na scenach w Londynie oraz w Berlinie. Nasz londyński krytyk odbiera ją jako przychodzący w odpowiedniej chwili komentarz do obecnych problemów politycznych UE, podczas gdy nasz berliński korespondent zastanawia się, czy brytyjski reżyser nie robi Niemcom wymówek. Oto dwie recenzje jednej sztuki.

Włochy: Rumunia w supermarkecie

('Agnieszka Stasiak',) — Thu, 14 May 2009 06:30:00 -0000

W rzymskiej dzielnicy Tiburtina otwarto pierwsze prowadzone przez Rumunów centrum handlowe La Strada. Na razie niewielu klientów, wśród nich tylko garstka Włochów. Reportaż.

Fala imigrantów uderza w Sewillę, Hiszpanię i resztę Europy

('Beata Pogonowska',) — Tue, 12 May 2009 16:00:04 -0000

Podczas gdy wyjaśniany jest ich status legalny zagrożone są ich prawa jako pracowników i ludzi.

Lepiej trzymać się razem – integracja w wersji luksemburskiej

('Magdalena Labus',) — Tue, 05 May 2009 12:15:00 -0000

Luiza Sosna to pierwsza pełnomocniczka ds. integracji w Luksemburgu. 30-letnia Polka, która dopiero niedawno przeprowadziła się do księstwa, ma własne zdanie na temat integracji: szok kulturowy jest nieunikniony.

Döner kebab radzi sobie z kryzysem

('Agnieszka Stasiak',) — Fri, 17 Apr 2009 09:00:00 -0000

Pod koniec stycznia br. turecki dziennik „Hürriyet” podaje, że władze niemieckiej gminy Viersen zobowiązują handlarzy do zastąpienia tureckiego słowa „döner” oznaczającego „rożen” (dosł. „obraca się”) jego niemieckim odpowiednikiem „Drehspieß”. We Włoszech, burmistrz Lukki zakazuje sprzedaży „etnicznych fast foodów” w centrum miasta. Döner kebab obiektem antytureckiego spisku?

Dzielnica kurdyjska w Istambule: dzieci w wojsku

('marta bem',) — Thu, 12 Mar 2009 15:00:00 -0000

Balat – to dzielnica ormiańsko-kurdyjska w Istambule: rodzaj getta stworzonego przez rząd w Ankarze, gdzie tłoczą się ludzie tworząc coś na kształt ruchu oporu, ponieważ nie chcą integracji. Reportaż w dniu „kontrowersyjnego” dnia urodzin Kemala Atatürka, ojca współczesnej Turcji.

Imigranci w Belgi: Legalny pobyt albo śmierć

Thu, 13 Mar 2008 12:00:00 -0000

W Brukseli 150 imigrantów wnioskuje o przyznanie obywatelstwa belgijskiego. Wszyscy mieszkają tu od przynajmniej dziesięciu lat i pragną stać się pełnoprawnymi obywatelami. W tym celu ogłosili strajk głodowy.

Eutanazja: Noël Martin chce umrzeć

Wed, 12 Mar 2008 12:00:00 -0000

Noël Martin, Brytyjczyk pochodzenia jamajskiego, został sparaliżowany wskutek pobicia przez niemieckich neonazistów. Twierdzi, że dyskryminacja odcisnęła piętno na całym jego życiu. "Wcześniej, bo był czarny i biedny, a teraz w dodatku niepełnosprawny" - mówi

Dzień Kobiet, walka Europejek

('Fernando Garcia',) — Fri, 07 Mar 2008 00:00:00 -0000

Zrównanie praw kobiet w Unii Europejskiej? Pomysł zachwyca rzesze jego zwolenniczek, które działają w całej Europie.

Hiszpania: wybory w czasach terroru

Thu, 28 Feb 2008 02:54:00 -0000

Mimo że wzrosła ilość zatrzymań terrorystów ETA i Jihadu, zagrożenie atakami przesłania spokojne niebo nad kampanią wyborczą, przed, planowanymi na 9. marca, wyborami parlamentarnymi w Hiszpanii.

Australia: Przepraszamy!

Wed, 13 Feb 2008 12:00:00 -0000

13. lutego. Telebimy, wycieczki do Canberry oraz historyczne przeprosiny złożone przez nowy rząd 13 000 dzieci, które zabrano ich aborygeńskim rodzicom kiedy Brytyjczycy skolonizowali Australię.

Międzynarodowe targowisko Bukaresztu

Tue, 07 Aug 2007 00:00:00 -0000

Zakupy w kompleksie handlowym Europa ulokowanym na północy miasta, gdzie sprzedawcy-imigranci opowiadają o swoich doświadczeniach w związywaniu się z tym nowym członkiem UE.

Slumsy XXI wieku

Tue, 26 Jun 2007 12:00:00 -0000

Na paryskich przedmieściach, w spartańskich warunkach, przeszło 4000 osób żyje w dzielnicach baraków. Urząd miasta Aubervillers wdraża program asymilacji, aby wyrwać 30 rodzin imigrantów ze szponów wszechobecnej biedy.

Simon Wheatley: "Fotografia pomaga mi być zwykłym człowiekiem"

Fri, 23 Mar 2007 00:00:00 -0000

Życie widziane przez obiektyw. 37-letni fotograf Magnum opowiada o pracy z młodzieżą, upadkiem społeczności lokalnych i strachu przed islamem

Co stanowi Europę?

Thu, 14 Dec 2006 06:02:00 -0000

Premier Francji, Dominique de Villepin i hiszpański pisarz i były minister kultury, Jorge Semprun napisali wspólnie książkę o Europie.

Francja-Niemcy: najlepiej i najgorzej

Tue, 05 Dec 2006 12:00:00 -0000

Szczyt Trójkąta Weimarskiego, który odbędzie się 5 grudnia w miejscowości Mettlach w Niemczech, może doprowadzić do pogorszenia relacji francusko-niemieckich.

Mission Possible: Niemcy i Polska przed szczytem

Tue, 05 Dec 2006 12:00:00 -0000

Między rządami w Warszawie i Berlinie utrzymuje się obecnie "stan okołokryzysowy". Jednakże Niemcy i Polska mają zbyt wiele wspólnych interesów by móc pozwolić sobie na trwały konflikt we wzajemnych stosunkach.

Przypływ subwencji wyciszy skandaliczne komentarze Chiraca

Tue, 05 Dec 2006 12:00:00 -0000

Trzy pytania do Dominique'a Prusaka, mieszkającego obecnie w Polsce francuskiego dziennikarza.

Obsługiwałem angielską królową

Fri, 01 Dec 2006 12:00:00 -0000

Z chwilą rozszerzenia UE do Wielkiej Brytanii zaczęła napływać szeroka fala młodych Polaków poszukujących szczęścia. Jadą tam, by od posady kelnera rozpoczynać wielkie kariery.

Impas w Banglatown

Fri, 01 Dec 2006 12:00:00 -0000

Bezrobocie w Tower Hamlets, siedlisku społeczności bangladeskiej w Londynie sięga 20%. Władze samorządowe próbują rozwiązać jej problemy z różnymi rezultatami i reakcjami.

Wyboista droga z Jerozolimy do Mekki

Fri, 01 Dec 2006 00:00:00 -0000

Międzywyznaniowe debaty jednoczące muzułmanów i Żydów. Czy jest w tym coś więcej niż reakcja na presję wywieraną na wspólnoty wiernych?

Kto tu jest Prawy?

Wed, 22 Nov 2006 17:17:00 -0000

Polityczni debiutanci równają do prawej, podczas gdy wyborcy sterują w lewo.

Ani wizji, ani odwagi... ani przywództwa.

Wed, 22 Nov 2006 12:00:00 -0000

W holenderskich wyborach parlamentarnych Unia Europejska odgrywa rolę drugorzędną.

EuroMed: przeskoczyć mur

Wed, 22 Nov 2006 04:12:00 -0000

23 listopada w stolicy Libii spotkają się przedstawiciele Unii Europejskiej i Unii Afrykańskiej, aby podjąć odpowiednie środki w sprawie przepływu ludności w rejonie basenu Morza Śródziemnego.

Marius Ivaskevicius o tożsamości literatury

Sat, 23 Sep 2006 12:00:00 -0000

Marius Ivaskevicius, 33-letni litewski poeta, dramaturg i reżyser jest ucieleśnieniem melancholii i złożoności duszy słowiańskiej. Jego sztuki teatralne i książki są pełne humoru i czułości.

Trudny związek Wielkiej Brytanii z UE

('Natalia Sosin',) — Tue, 19 Sep 2006 17:10:00 -0000

19 września 1946 roku Winston Churchill wezwał do stworzenia "Stanów Zjednoczonych Europy". Sześćdziesiąt lat później Brytyjczycy nadal nie chcą włączyć się w projekt federalny.

Szkoły dwujęzyczne - dwa razy więcej możliwości

Mon, 18 Sep 2006 14:00:00 -0000

Nazywane bywają enklawami dla dzieci dyplomatów, lub ludzi najbogatszych. Dziś, choć dostępne dla większego grona, szkoły dwujęzyczne nadal wybijają się ponad średnią placówek edukacyjnych.

Edukacja i Islam: zachować wiarę

Mon, 18 Sep 2006 14:00:00 -0000

Podczas gdy Wielka Brytania opowiada się za lekcjami religii w szkołach, Francja zabrania noszenia chust na placach zabaw. Debata na temat edukacji znów schodzi na islam.

Jeden kraj, jeden język

Mon, 18 Sep 2006 02:00:00 -0000

Komisja Europejska chce wspierać znajomość języków obcych wśród obywateli Unii. Państwom członkowskim przychodzi jednak ciężko wprowadzanie w życie konkretnych rozwiązań w szkołach.

Nago do meczetu - nacjonalizm w Kosowie

Fri, 15 Sep 2006 13:55:00 -0000

Jaka jest kosowska świadomość narodowa? Redaktor naczelny tygodnika Java, Migren Kelmendi otwiera debatę z wydaną niedawno ksiązką "Kim jest mieszkaniec Kosowa?"

Hiszpania: bomby i wolność

('alcalaino',) — Mon, 11 Sep 2006 19:11:00 -0000

192 zabitych i 1000 rannych obudziło na zawsze Hiszpanię z ignoranckiego snu kogoś, kto nie chce widzieć co się zbliża: dopiero 11 marca 2004 r. rozpoczęła się walka z nowym terroryzmem.

Od rozróby do Allacha

Mon, 11 Sep 2006 07:09:00 -0000

15 milionów wiernych w Europie stawia znak równości pomiędzy islamem a terroryzmem. Na nieszczęście przedstawicieli muzułmanów, zmagających się z kryzysem tożsamości.

Europa-USA: koniec z frytkami wolności

Mon, 11 Sep 2006 07:07:00 -0000

Choć poparcie dla europejskiej siły przekonywania (soft Power) wzrasta wśród amerykańskich liberałów, to militarnym instytucjom UE nadal brakuje wiarygodności.

Eskalacja zagrożeń i nowe środki walki

Mon, 11 Sep 2006 07:05:00 -0000

W odpowiedzi na eskalację przemocy i wzrost zagrożenia Europa rozbudowuje bogaty arsenał środków przeciwdziałania terroryzmowi.

Autostopem przeciwko biedzie

Fri, 08 Sep 2006 03:09:00 -0000

70 młodych Europejczyków bierze udział w Europejskim Spotkaniu Młodzieży Eurizon - wyjątkowej autostopowej kampanii promującej Milenijne Cele Rozwoju Narodów Zjednoczonych.

Sarajewo: bomby w służbie X muzy

Thu, 07 Sep 2006 08:07:00 -0000

12. Festiwal Filmowy w Sarajewie, który dobiegł końca 26 sierpnia, pokazuje spektakularne odrodzenie kina na Bałkanach. Różnorodny repertuar mógłby zaspokoić gusta nawet najbardziej wymagającego widza.

Tłumaczenie zagrożenia: chińscy imigranci walczą o pobyt we Francji

Wed, 06 Sep 2006 15:27:00 -0000

Nicolas Sarkozy obiecał zwiększyć liczbę deportacji nielegalnych imigrantów do 25000. Siatka nauczycieli walczy w obronie swych uczniów i ich rodzin.

Pantera na Jedwabnym Szlaku

Tue, 05 Sep 2006 07:40:00 -0000

Kazachstan jest położony w kluczowym punkcie "Asian Highway Network" - euroazjatyckiej sieci autostrad przebiegającej przez 32 państwa. To właśnie tu znajduje się "Barys", giełda używanych samochodów, gdzie jak na dłoni widać powolny proces zrastania się Europy i Azji.

Niewidzialne 30 tysięcy: Wietnamczycy w Warszawie

('Natalia Sosin',) — Tue, 05 Sep 2006 02:00:00 -0000

Tysiące Wietnamczyków, ofiar politycznych represji, opuszcza ojczyznę i szuka szczęścia, lub choćby jego namiastki za granicami kraju. Wielu z nich wybiera Polskę.

Seks zorganizowany

Mon, 28 Aug 2006 02:00:00 -0000

Prostytucja jest w Holandii legalna od 2000 roku. Jednak poszanowanie, jakim cieszy się ta profesja jest tylko pozorne, a realia codziennego życia pozostają niezmienione.

Amsterdamska przygoda od kuchni

Mon, 28 Aug 2006 02:00:00 -0000

Pięciu dziennikarzy, pięć różnych narodowości i jedno europejskie miasto... zabieramy cię za kulisy i rzucamy nowe światło na nasz ostatni projekt promujący obywatelskie dziennikarstwo.