Jakie drugie dno skrywa najpopularniejsza bajka dla dzieci? 12 miesięcy zajęło francuskiej artystce Sab Ji znalezienie odpowiedzi na to pytanie. Daleki od świata Walta Disneya, Kopciuszek jest bajką uniwersalną istniejącą w 345 wersjach (często starszych od tej Perraulta). Podróż po 14 krajach w poszukiwaniu śladów Kopciuszka nie jest przedsięwzięciem łatwym, ale stwarza idealną okazję do zastanowienia się nad problematyką społeczną, widzianą ze wszystkich perspektyw ujętych w bajce. Między uniwersalnymi wartościami a potrzebą bycia docenionym, historia ta oferuje klucz do zrozumienia sytuacji kobiet. Choć ich życie nie przypomina bajki, symbolika Kopciuszka jest niezwykle bliska rzeczywistości. Fotografia, niczym okno między dwoma światami, pozwoliła artystce Sab Ji na stworzenie portretu onirycznego, ale nieprzypudrowanego. Od gejsz po gospodynie domowe, od burdeli Indii po piękne pałace, od małej sieroty po właścicielkę fabryki: kopalnia różnych osób i miejsc, dzięki której można zrozumieć relacje kobieta-mężczyzna i mit przejścia w wiek dorosły.
Fot. ©Sab Ji/cendrillons.over-blog.com/
Tłumaczenie: Aleksandra Sygiel
Zobacz galerię o:
08/03/11
Tags : Le meilleur de cafebabel.com, Photographie, photo galerie, Culture, Société, égalité des sexes, Frauen.
0votes plus 0 votes moins
Wiedeń w tanecznym rytmie multikulturalizmu
Ateny: oblicza imigracji
Zamaskowana dusza Wenecji
Chuck Norris , Kubuś Puchatek i…
Galeria Palestyna-Izrael
Dania: odzierając multikulturalizm z szat
Narodziny nowego Kosowa
Co ludzie myślą o tym, co robię
Witamy w Buriacji - Rosji zapomnianej
Marionetki w odstawkę
subskrybuj komentarze Pokaż komentarze w odwrotnej kolejności załaduj komentarze Dołącz do dyskusji
Masz coś do powiedzenia? Zrób to tutaj!
Czy już jesteś babelianinem? Log-in. Albo zarejestruj się!